竹石古诗及翻译 (郑燮的竹石)

竹石古诗及翻译?

1、翻译 紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。出处：《竹石》为是清代画家郑燮所作。全诗 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。注释 咬定：咬紧 立根：扎根。破岩：裂开的山岩，即岩石的缝隙。

郑板桥的《竹石》全诗

《竹石》是清代书画家郑燮的作品。全诗如下：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。全诗译文：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。赏析：这首诗为题咏竹石图之作。

《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。原文内容如下：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。释义：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。

清代郑燮《竹石》原文：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。《竹石》这首诗是一首题画诗，题于作者自己的《竹石图》上。

郑燮古诗《竹石》

1、《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。原文内容如下：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。释义：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。

2、清代郑燮《竹石》原文：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。《竹石》这首诗是一首题画诗，题于作者自己的《竹石图》上。

3、竹石 （清）郑燮 yǎo dìng qīng shān bù fàng sōng 咬定青山不放松，lì gēn yuán zài pò yán zhōng 立根原在破岩中。qiān mó wàn jī hái jiān jìn 千磨万击还坚劲，rèn ěr dōng xīn án běi fēng 任尔东西南北风。

4、《竹石》是清代书画家郑燮的作品。全诗如下：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。全诗译文：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。赏析：这首诗为题咏竹石图之作。

5、竹石 清代：郑燮 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。注释 竹石：扎根在石缝中的竹子。