1、犹为离人照落花前一句:多情只有春庭月。解释:只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。赏析:此句语言含蓄深厚,曲折委婉,诗人用明月多情来反衬伊人无情,流露出一种物是人非事事休的凄凉之意。最是多情的只有那天上的明月,还为离别的人照亮了庭院里 的落花。
1、多情只有春庭月,犹为离人照落花。译文:别后思念深深,经常梦到你家。院中风景依旧,小廊曲阑仍在。只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。《寄人》是唐末五代诗人张泌的作品。此诗是作者与情人别后的寄怀诗,描写梦境及梦醒后的情景,写出了诗人的相思之深切与苦怨。
2、“多情只有春庭月,犹为离人照落花”意思是;只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。——出自(唐)张泌《寄人》写明月有情,伊人无义。多情的明月依旧照人,那就更是对这位女子的鱼沉雁杳,有点埋怨了。“花”固然已经落了,然而,春庭的明月还是多情的。
3、多情只有春庭月,犹为离人照落花的意思是只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。多情只有春庭月,犹为离人照落花出自于代张泌的《寄人》,其原文为:别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。多情只有春庭月,犹为离人照落花。意思是别后思念深深,经常梦到你家。
译文:别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。注释:⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
意思:只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。寄人 【作者】张泌 【朝代】唐 别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。多情只有春庭月,犹为离人照落花。酷怜风月为多情,还到春时别恨生。倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。
“多情只有春庭月,犹为离人照落花”意思是;只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。——出自(唐)张泌《寄人》写明月有情,伊人无义。多情的明月依旧照人,那就更是对这位女子的鱼沉雁杳,有点埋怨了。“花”固然已经落了,然而,春庭的明月还是多情的。