歌曲《Panzerlied》是德国党卫军第一装甲师的一首著名战歌,其歌词表达了对战争的狂热和对敌人的蔑视。 歌词中提到的“Obs stürmt oder schneit”意味着无论遭遇恶劣的自然天气,如暴风雨或大雪,士兵们都要坚定不移地前进。
纳粹德国党卫军第一装甲师军歌-弥撒 泪水划过母亲的脸庞,祖国就在身后, 远方传来敌军的脚步声,大地在颤抖, 是捍卫正义的时候了,热血早已澎湃, 干枯树枝上最后一片树叶被寒风打落, 闪电撕破了远处承重的黑幕,看,是SS部队在前进。
德国装甲师战歌《Panzerlied》的歌名中文译为《装甲兵之歌》。这首歌以激昂的士气和强烈的战斗意志,成为二战期间德国装甲部队的象征。《Panzerlied》创作于1939年,由德国军官汉斯·利德尔作词,埃里希·威廉·魏恩加特纳作曲。
中文翻译过来为《弥撒》,也可以翻译为《祈祷》,歌曲旋律来自18世纪奥地利军乐《Luiskalied》,歌词由德军中尉库尔特威勒(德语:Kurt Wiehle)于1933年6月25日在前往德国柯尼希斯布吕克(德语:Knigsbrück)镇途中创作,歌词为:无论风雨冰雪,还是太阳微笑;骄阳似火,还是寒冷夜晚。
《党卫军第一装甲师之歌》又名《德国装甲兵之歌》中文歌词:无论面对风暴或是雪花,还是太阳对我们微笑;火热的白天,寒冷的夜晚,扑面的灰尘,但我们享受着这种乐趣,我们享受着这种乐趣。我们的坦克轰鸣向前,伴随着阵阵尘沙。
我们的坦克轰鸣向前, 伴随着阵阵尘沙。 当敌人的坦克露出踪影 我们加大油门全速向前! 我们生命的价值 就是为了我们光荣的军队而战! 为德国而死是至高的荣誉! 伴随着雷鸣般的引擎, 我们在坚实的装甲板后像闪电一般冲向敌人。
第一装甲师进行曲 (这首歌全名是《the mass》,中文名弥散。二战时是德国党卫军第一装甲师的军歌)无论面对风暴或是雪花,还是太阳对我们微笑;火热的白天,寒冷的夜晚,扑面的灰尘,但我们享受着这种乐趣,我们享受着这种乐趣。我们的坦克轰鸣向前,伴随着阵阵尘沙。
党卫军第一装甲师战歌是《弥撒》:歌词大意:空气布满紧张的气氛,大战即将来临,泪水划过母亲的脸庞,祖国就在身后,远方传来敌军的脚步声,大地在颤抖,是捍卫正义的时候了,热血早已澎湃,干枯树枝上最后一片树叶被寒风打落,闪电撕破了远处承重的黑幕,看,是SS部队在前进。