吐蕃怎么读,吐蕃是读土波还是土翻?

吐蕃的读音有哪些

1、吐蕃拼音：tǔ bō。蕃字是形声字，篆书形态像草，表示草茂盛，读作fán。《说文》中有蕃，草茂也。《诗·唐风·椒聊》中有：蕃衍盈升。又有繁殖、增长之义，《周礼·大司徒》中有以蕃鸟兽。

吐蕃是读土波还是土翻?

吐（tǔ）蕃（bō），7～9世纪时古代藏族建立的政权，是一个位于青藏高原的古代王国，由松赞干布到达磨延续两百多年，是西藏历史上创立的第一个政权。吐蕃一词，始见于唐朝汉文史籍。蕃，藏语作“bod”，为古代藏族自称。

标准答案给出的读音是“吐bō”。西藏古有土伯特之称，而吐蕃英译为Tibet，来自阿拉伯语之Tibet，但归根到底还是来自其名称的本身，其本音当近“土伯特”，而秃发之古音与之恰合。秃发演而为三十五蕃者，非为语之讹，当系音之转。依古音，蕃为帮母元韵，发系帮母月韵，二字双声，元月对转。

应该是“吐蕃”，吐（tǔ）蕃（bō ）。 吐蕃一词，始见于唐朝汉文史籍。蕃，藏语作“bod”，为古代藏族自称。根据较普遍的说法，蕃是由古代藏族信奉的原始宗教──“本”（bon）音转而来；也有人认为，蕃意为农业，与卓（bro，牧业）相对。

如tǔbō论者竭力证明汉文传统典籍里，蕃字唐代以前就有读如波或博的音，故吐蕃可读如吐播；藏族一直自称博巴，且吐蕃中蕃字对应藏文，转写为bod音；清朝称呼西藏为土伯特，音与tǔbō相近等。我们认为，吐蕃一词既然是汉字书写的历史汉语词，其正确的读音应以吐蕃一词起源时的汉语古音为标准。

为什么吐蕃(bo)也可以读成吐蕃(fan),从何而来呢?

1、在其它地方念Fan，在表示民族名时念Bo一声，表示我国古代一少数民族名.详见现代汉语词典：蕃fán （1）（2） 茂盛：～茂。～昌。～芜。（3） 繁多：～衍（同“繁衍”）。

2、根据较普遍的说法，蕃是由古代藏族信奉的原始宗教──“本”（bon）音转而来；也有人认为，蕃意为农业，与卓（bro，牧业）相对。

3、吐蕃拼音：tǔ bō。蕃字是形声字，篆书形态像草，表示草茂盛，读作fán。《说文》中有蕃，草茂也。《诗·唐风·椒聊》中有：蕃衍盈升。又有繁殖、增长之义，《周礼·大司徒》中有以蕃鸟兽。

4、吐蕃读bo的原因是根据《古代西藏碑文研究》和《吐蕃金石录》等的研究，823年立于拉萨大昭寺门前公主柳下、用汉藏两种文字刻写的唐蕃会盟碑中的“蕃”字均对应于bo。敦煌石室所出的藏文写卷第1263号所列的藏汉对照的语词：第7列有“bo特蕃”，第8列有“bo gyi btsan po吐蕃天子”。