还君明珠双泪垂,什么意思 (还君明珠终有泪)
还君明珠双泪垂,什么意思 (还君明珠终有泪)
1、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时，意思是：遗憾错过与你的相遇，我含泪送你珍珠两串，内心无比遗憾没能在你未嫁之时与你相识。详细解释如下： 诗句背景与含义：还君明珠双泪垂中的明珠在古代常作为珍贵礼物的象征，这里代表着深情厚意。
1、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时的意思是：我把你送我的明珠还给你，忍不住流下了两行热泪；只遗憾我们未能相逢在我没有出嫁的时候。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时的出处该句出自《节妇吟》，全诗如下：《节妇吟》张籍君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。
2、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时的意思是：归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。出自唐代张籍的《节妇吟.寄东平李司空师道》，通篇运用比兴手法，委婉地表明自己的态度。表面看是一首抒发男女情事之言情诗，实际却是一首政治抒情诗，题为《节妇吟》，用以明志。
3、出自唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。译文你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。
这句话的意思是： 这句话表达了一种深深的遗憾和无奈之情。大意是，我含泪看着对方送的明珠，心中满是悲伤和遗憾，感叹我们为何没有能在对方未婚嫁之前相遇相识。这是一种对未能及时相遇的深深遗憾和叹息。详细解释： 还君明珠双泪垂：这里的“还”可以理解为归还或者回报。
这句话的意思是： 错过了一段美好的相遇时光，只能遗憾地流泪，心中想着如果能早一点遇见就好了，那时候彼此还未成家。在情感的深度表达中，这是一种深切的爱恨交织的遗憾心情的体现。既包含了对过去时光的缅怀，也包含了未能及时相遇的遗憾和失落。表达的是一份深深的爱意和遗憾之情。
出自唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。译文你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。
鸳鸯戏水无尽时只要人不死，终有出头日 花开烂漫一世终有枯萎时，耐过寒冬一时终有重开日。 凤凰涅盘终有日，人生何处不登高 还君明珠终有日，鸳鸯戏水无尽时。
车走水路一定走不通，不要感车行不通又迷路，要坚持摸索，千磨百练心志不改，终会取得璀璨明珠。
小鸟儿是我，小花儿是你！小鸟儿生死徘徊时，小花儿泪洒伤心地！小鸟儿有口难开时，万岁爷错爱无从拒！小鸟儿糊糊涂涂时，格格名儿已经昭大地！小鸟儿多少对不起，小花儿千万别生气！还君明珠终有日，到时候，小鸟儿负荆请罪酬知己！” 这句台词充满了诗意与哲理，反映了剧中人物对于友情的珍视与执着。
男女双方有情，但女方已然嫁为人妇，由于相识太晚，只能感到遗憾。此句出自唐代张籍的《节妇吟》诗：“亮拆族知君用心如日月，事夫誓拟同生敬弊死。
1、这句话的意思是： 错过了一段美好的相遇时光，只能遗憾地流泪，心中想着如果能早一点遇见就好了，那时候彼此还未成家。在情感的深度表达中，这是一种深切的爱恨交织的遗憾心情的体现。既包含了对过去时光的缅怀，也包含了未能及时相遇的遗憾和失落。表达的是一份深深的爱意和遗憾之情。
2、意思是：归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
3、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时的意思是：我把你送的明珠还给你了，忍不住一颗颗眼泪直往下垂，我多么恨啊！恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候。这句话多用来讲纵是情深，奈何缘浅，相见相识时早已身不由己，相遇的太迟，彼此相知时，对方的身旁早已有了他人，令人觉得哀婉。
