如何详细解读鲍勃·迪伦mybackpages的歌词 (mybackpages)
如何详细解读鲍勃·迪伦mybackpages的歌词 (mybackpages)
1、其结构工整，六段歌词中每一段都蕴含着隐晦的比喻，而核心金句则为“那时候我如此老气横秋，而今朝气蓬勃”。在解析歌词之前，需要了解这首歌的背景。24岁的迪伦，虽在民谣界已是炙手可热，但对过去的形象产生了厌倦。
My Back Pages是一首由鲍勃·迪伦演唱的歌曲，歌词回顾了歌手过往岁月中的成长与变迁。 歌词中的Crimson flames tied through my ears描绘了热血沸腾的青春，Rollin high and mighty traps形容了曾勇敢面对的困境。
《My Back Pages》的中文译名多样，如《昨日书》、《我最后想说的话》、《我的左页》或《我的封底新闻》等。其结构工整，六段歌词中每一段都蕴含着隐晦的比喻，而核心金句则为“那时候我如此老气横秋，而今朝气蓬勃”。在解析歌词之前，需要了解这首歌的背景。
《My Back Pages》是一首由多位艺术家共同演绎的歌曲，其中包括Bob Dylan、Roger McGuinn、Tom Petty、Neil Young、Eric Clapton和George Harrison。歌词描绘了主人公从过去的经验中成长，重新审视生活中的偏见、谎言和理想化的观点。
鲍勃·迪伦的另一面》（AnotherSideofBobDylan，1964）最为明显。在尚不成熟的歌曲《我的不太有价值的》（MyBackPages）中迪伦对“人生是黑白相间的谎言”进行了谴责，并对其早期坚定的誓言评论说“那时我是多么老，现在我比那时年轻了”。第二个也是更重要的原因是1963年和1964年期间英国流行音乐的。
Matter fact， when globe is on my back，事实上 就算整个地球扛在我背上。Work even better，我会干劲十足 做得更好。Thats why if you are better，这就是为什么 你应该赌我赢。You should bet on me，你应该赌我赢。
他们那也机翻的太明显了吧 我可是辛苦自己翻的，看看吧 我的左页 深红的火焰缠绕过我的耳朵 趾高气扬地踩踏过去 灼热的道路上被火袭击 心中的意念就如我的地图 我们会在边缘相遇， 我说 眉眼间尽显骄傲 啊，但当时我是老多了，现在我比那时年轻。
1、My Back Pages是一首由鲍勃·迪伦演唱的歌曲，歌词回顾了歌手过往岁月中的成长与变迁。 歌词中的Crimson flames tied through my ears描绘了热血沸腾的青春，Rollin high and mighty traps形容了曾勇敢面对的困境。
2、在解析歌词之前，需要了解这首歌的背景。24岁的迪伦，虽在民谣界已是炙手可热，但对过去的形象产生了厌倦。在准备专辑时，他宣布将不再为抗议而写歌，不再当“时代代言人”，而是要写自己的内心世界，如同十岁时写的东西一样，一切发自内心，自然而生。
3、I was so much older then，Im younger than that now.昔日我曾如此苍老，如今才是风华正茂。——Bob Dylan.《My Back Pages》鲍勃·迪伦 这首歌最早收录于鲍勃迪伦1964年发行的专辑《鲍勃迪伦的另一面（Another Side of BobDylan）》。
