1、中文版的:“不知该从何说起,时间在悄无声息地流逝”,日版的对应歌词为:“なにからつたえればいいのか,わからないままときはながれて”。 中文版的:“心中有千言万语,却欲言又止”,日版的对应歌词为:“うかんではきえてゆく,ありふれたことばだけ”。
完治:リカ。リカ:悔しいよ。悔しい、完治。気持ちは一つしかないんだよ。二个はないんだよ。
莉香。 莉香:我总认为,要真正爱上一个人是件非常不容易的事情。
《东京爱情故事》经典台词 《东京爱情故事》讲述由抱着不安而由爱媛到东京的完治(织田裕二饰),在机场莉香(铃木保奈美饰)以令人回复冲动的笑颜迎接完治,在二人工作同时,莉香亦开始爱上了完治,但完治心中所爱的是由高中时代一直暗恋着的里美,但里美所爱的却又是三上(江口洋介饰)。
——莉香 《东京爱情故事》 “不要因为它的结束而哭,应当为它的发生而笑。” 《东京爱情故事》 “只因为某人不如你所愿爱你,并不意味着你不被别人所爱。” 《东京爱情故事》 在东京的街头,一场激烈的爱情就在那一声“再见”中落幕了。
《东京爱情故事2020》由新生代演员伊藤健太郎、石桥静河、清原翔和石井杏奈出演,目前已经出了两集。没想到新版第一幕就是热烈的c戏,莉香因此耽误了接机男主永尾完治,完全打破了莉香的“完美小太阳”人设。以往经常出没于文艺电影的石桥静河,没有模仿铃木保奈美,甚至外型和气质都完全不同。
莉香还是那么爱笑,尽管她的眼睛看到了完治与里美手上一模一样的戒指。完治想留下莉香的联系地址,却被拒绝了。然后,莉香还算平静地接受了完治的祝福,挥一挥手,告别了完治。当完治走出几步再回头寻觅时,莉香的身影已淹没在东京如流的人群中。东京爱情故事自此结束。
《雪之华》:日本国宝歌后中岛美嘉演唱,感动无数人的一首歌。1《星夜的离别》:千昌夫代表作,这首老歌充满年代记忆啊。1《小村之恋》日语版:女神邓丽君《小村之恋》日语版,甜美的歌声飘荡心尖。
《永远相信》:作为日剧《阿信》的主题曲,这首歌曲传递了坚定的信念和希望。《草帽歌》:出自日本电影《人证》,其插曲以深情的旋律唱出了人世间的悲欢离合。《杜丘之歌》:这首歌曲是日本电影《追捕》的主题曲,以其深沉的旋律和激昂的情感,深深打动了听众。
《いい日旅立ち》:山口百惠的这首歌曲发行于1978年,成为她众多著名作品中的一员。由谷村新司作词作曲,该曲不仅深受山口百惠的演绎所赞誉,更被广泛翻唱,收录于《いい日旅立ち》专辑。山口百惠凭借这首歌曲在日本TBS的《十大金曲(The Best Ten)》节目中荣获第一名。
日本十大怀旧经典歌曲:《永远相信》、《草帽歌》、《杜丘之歌》、《杜丘之歌》、《大地早上好》、《我衷心地感谢你》、《横滨的黄昏》、《千曲川》、《雪之花》、《小村之恋》。
《永远相信》:日剧《阿信》主题曲。《草帽歌》:日本电影《人证》插曲,唱出了人世间的悲怆。《杜丘之歌》:日本电影《追捕》主题曲,沧桑旋律,惊心动魄好听。《北国之春》:火爆日本和亚洲。
日本经典歌曲 经典流行歌曲 《千千阙歌》《北国之春》《东京爱情故事》主题曲 《爱的魔力转圈圈》详细解释 《千千阙歌》:这首歌由日本歌手近藤真彦演唱,因其深情的旋律和歌词而广受欢迎。歌曲传达的离别情感深深打动了许多听众的心。
《突如其来的爱情》。《突如其来的爱情(日语:ラブストーリーは突然に,英文:Love Story wa Totsuzen ni)》是由日本创作歌手小田和正(Kazumasa Oda)为电视剧《东京爱情故事》(1991年)创作的主题曲,成为日本最畅销的单曲之一,销量270万张(日本历史第八名)。
小田和正。根据网易云音乐得知,东京爱情故事主题曲是《ラブ?ストーリーは突然に》,原唱歌手是小田和正,发行日期:2002-04-24,作词:小田和正,作曲:小田和正。
中文版的:“如果不曾与你邂逅,我们将永远是陌路人”,日版的对应歌词为:“きみにあえなかったら、ぼくらはいつまでも、知らぬふたりのまま”。
“ラブoスト-リ-は突然に”由小田和正作曲,歌词编辑由淡水负责,整理翻译由淡水完成。在这首歌中,传达爱意的方式变得模糊不清,脑海中的片段时而浮现又消失,只留下一些老生常谈的话语。你实在是太美了,但让我无法坦率地对你告白。
1、《半泽直树》:这部剧以职场为背景,讲述了一个普通职员如何通过努力和智慧逐渐攀升到高层的故事。剧中的对话内容涵盖了各种职场场景,可以帮助学习者提高商务日语口语能力。《东京爱情故事》:这是一部经典的日本爱情剧,讲述了两个年轻人在东京相遇、相爱、分离的故事。
2、《半泽直树》:这部剧以商业为背景,讲述了一个普通职员半泽直树如何通过努力和智慧,逐渐攀升到高层的故事。剧中的对话内容生动有趣,可以帮助学习者提高商务日语口语能力。《东京爱情故事》:这是一部经典的日本爱情剧,讲述了年轻人在东京的生活和爱情故事。
3、还有《求婚大作战》,它的剧情轻松有趣,非常适合练习日常对话。《笃姬》则不同,它包含了一些古语,虽然可能对语言难度有所增加,但对学习敬语却很有帮助。《娜娜》也是个不错的选择,它的对话贴近生活,能让我学到很多实用的表达方式。
4、《火花》:喜剧讲述两个喜剧演员梦想与现实故事,包含大量表演艺术与日常生活对话。《东京女子图鉴》:通过一位女性东京生活经历展现都市生活场景与对话,适合了解现代日本社会者。《非自然死亡》:专业性强的医学剧集对话,适合寻求提升医学相关词汇学习者。