活着的英语〖活着的英语翻译活着用英语怎么说〗
活着的英语〖活着的英语翻译活着用英语怎么说〗
不可思议！今天由我来给大家分享一些关于活着的英语〖活着的英语翻译活着用英语怎么说〗方面的知识吧、
1、活着在英语中的翻译和表达方式多样，展现出这一概念的丰富性和文化背景。在词典中，活着被翻译为aboveground，意指人尚在人世，没有遭遇意外导致的死亡。ononespins则用来形容某人在非常紧张、忙碌的状态下仍然保持活力和精力。onthehoof在口语中常见，用于描述迅速、即兴的活动。
2、在余华的小说《活着》中，“活着”一词承载着深刻的情感与意义。如果用英语表达这一主题，可以考虑使用“alive”一词。虽然“alive”同样表示“活着”的状态，但在文学翻译中，有时会倾向于使用更具情感色彩或象征意义的词汇。因此，“alive”或许能够更好地捕捉到小说中主人公福贵生活的挣扎与坚持。
3、存活[词典]survival；[例句]这是我们最后的机会，如果我们想要竞争并存活下来的话，就一定要抓住这次机会。
4、活着，其中的“着”在这里表示状态，活的状态，而不是活的动作。
活着的英文是：alive。相似短语：bealiveto意识到，注意到。bealivewith充满，挤满…。aliveto注意到意识到感觉到。tobealivewith（一地方）充满着（动物）。alivewith充满，挤满。tocomealive活跃起来，觉悟起来，显得象真的似的。beburiedalivev.被活埋，隐居。
alive英/lav/美/lav/adj.活着的；活着；在世；充满；有活力；意识到；有生气；继续存在；情绪饱满；激动兴奋Alive是一个英语单词，形容词，意思是活着的；仍然存在的；活跃的，充满活力的；热闹的；尚未失败，仍有成功机会；注意到的。
在英语中，活着的用living，活泼的用lively，活着的用alive。一般而言，活着的应使用形容词living，它主要用于指还活着的，仍健在的，感情、思想等仍活跃的，比如活生生的人、活跃的人、充满生气的人。
live：活着。alive：在世。lively：精力充沛的。living：生存。用法不同live：live用作形容词的基本意思是“活的，有生命的，精力充沛的”，主要用于动物，强调生命的健康及生命力的旺盛、生动，偶尔也可用于人，在句中只用作定语。
alive的基本意思是“活着”，指人〔动物〕还没有死，也可指某人〔动物〕“有活力，活泼”或某事〔物〕“存在着，继续不断”。alive在句中主要用作表语，也可用作宾语补足语。一般不用在名词前作定语，偶尔用作定语时只能用在被修饰的名词之后。
〖壹〗、living：可作形容词、名词、动词。含义不同aliveadj活着；在世；情绪饱满；激动兴奋；有生气；有活力；继续存在。livingadj活着的；活的；在使用的；在实施的n生计；谋生；收入；生活方式；活着的人v住；居住；生存；活着；（尤指在某时期）活着。
〖贰〗、意义上的区别：-living和alive都基本意味着“活着的”或“有生命的”。-alive还可以表示某物或某人具有活力或活跃。-living还可以指某物或某人现存的、现代的。用法上的区别：-alive主要用作表语形容词，通常用来描述主语的状态，也可以作为宾语补足语。
〖叁〗、Alive与Living的区别：区别一：词义不同Alive：主要强调生命的存在状态，意为活着的，有生气的。它更多地关注一个生物体当下的生命状态，强调生命仍在持续。Living：意为居住的，活着的，更广泛地描述生命体的存在状态。
〖肆〗、意义区别的是：alive还可以表示：有活力的活跃的，living还可以表示：现存的，现代的。②用法上的区别：alive主要作表语形容词，一般是作表语，或者补足语（特别是宾语补足语）。当作定语是只能作后置定语，无法作前置定语，当有其他形容词或者副词修饰时也可作前置定语（很少用）。
〖伍〗、alive/live/living这三个词都有活着的意思，那么，该如何区分使用他们呢？alive一般做表语，也就是在系动词后面，比如be，become等系动词，Imalive就是我还活着的意思。它不能做前置定语，也就是用在名词前方修饰名词。它一般只用作指人。
〖壹〗、含义不同aliveadj.活着的；有活力的；注意到的；热闹的。livev.活着；居住；过着。adj.活的；直播的；现场的；带电的；燃烧着的；当前的。adv.现场。livingadj.生动的。n.生活；生计。动词live的现在分词。
〖贰〗、alive、live、living、lively的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。含义不同aliveadj.活着的；有活力的；注意到的；热闹的。livev.活着；居住；过着。livingn.生活；生计。livelyadj.活泼的；活跃的；栩栩如生的；真实的。
〖叁〗、living、alive、live、lively的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。含义不同livingadj.活着的；生动的。n.生活；生计。动词live的现在分词aliveadj.有活力的；注意到的；热闹的livev.活着；居住；过着。adj.活的；直播的；现场的；带电的；燃烧着的；当前的。
〖肆〗、【alive，live，living词性不同】alive是形容词；live既可作为不及物动词、及物动词、形容词也可作为副词，不同的词性live有不同的用法和释义；living既可作为形容词也可作为名词和动词，不同的词性living有不同的用法和释义。
alive这个词在英语中的发音为英[copy601；lav]美[lav]，是一个形容词，用来描述事物具有生命力的状态。它不仅表示生物体还处于存活状态，还可以用来形容那些充满活力、精神饱满的状态。在不同的语境下，alive还可以传达出敏感、反应迅速的意思。
alive的读音是：英[_la_v]。alive的读音是：英[_la_v]。alive的例句是用作形容词（adj.）Sheclungtothehopethathersonwasstillalive.她始终抱着儿子还活着的希望。
alive英/lav/美/lav/adj.活着的；活着；在世；充满；有活力；意识到；有生气；继续存在；情绪饱满；激动兴奋Alive是一个英语单词，形容词，意思是活着的；仍然存在的；活跃的，充满活力的；热闹的；尚未失败，仍有成功机会；注意到的。
读音：英[lav]；美[lav]例句：Sheclungtothehopethathersonwasstillalive.她始终抱着儿子还活着的希望。“alive”词汇语法alive在句中主要用作表语，也可用作宾语补足语。一般不用在名词前作定语，偶尔用作定语时只能用在被修饰的名词之后。
活着的英文是：alive。相似短语：bealiveto意识到，注意到。bealivewith充满，挤满…。aliveto注意到意识到感觉到。tobealivewith（一地方）充满着（动物）。alivewith充满，挤满。tocomealive活跃起来，觉悟起来，显得象真的似的。beburiedalivev.被活埋，隐居。
live：活着。alive：在世。lively：精力充沛的。living：生存。用法不同live：live用作形容词的基本意思是“活的，有生命的，精力充沛的”，主要用于动物，强调生命的健康及生命力的旺盛、生动，偶尔也可用于人，在句中只用作定语。
在英语中，活着的用living，活泼的用lively，活着的用alive。一般而言，活着的应使用形容词living，它主要用于指还活着的，仍健在的，感情、思想等仍活跃的，比如活生生的人、活跃的人、充满生气的人。
alive英/lav/美/lav/adj.活着的；活着；在世；充满；有活力；意识到；有生气；继续存在；情绪饱满；激动兴奋Alive是一个英语单词，形容词，意思是活着的；仍然存在的；活跃的，充满活力的；热闹的；尚未失败，仍有成功机会；注意到的。
分享到这结束了，希望上面分享对大家有所帮助
