虞美人寄公度,虞美人寄公度古诗
虞美人寄公度,虞美人寄公度古诗
1、虞美人寄公度赏析（1）舒亶《虞美人·寄公度》的阅读答案附翻译赏析 虞美人寄公度 舒 亶 芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔倚阑看。浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色一枝梅。【注】舒亶：宋神宗时任御史中丞，获罪罢官，曾写此词寄赠江南友人公度。
芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。 浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。——宋代·舒亶《虞美人·寄公度》 虞美人·寄公度 芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。 浮生只合尊前老，雪满长安道。
《虞美人·寄公度》。宋，舒亶：芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒。独向小楼东畔、倚阑看。浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台。赠我江南春色、一枝梅。译文：荷花落尽天连着水，暮色苍茫烟波随风起。分飞的双燕紧贴着寒云，我独上小楼东边倚栏观看。
虞美人·寄公度原文： 芙蓉落尽天涵水。日暮沧波起。背飞双燕贴云寒。独向小楼东畔、倚阑看。 浮生只合尊前老。雪满长安道。故人早晚上高台。赠我江南春色、一枝梅。虞美人·寄公度翻译及注释 翻译 夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。
《虞美人寄公度》是北宋词人舒亶所作原词：芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔倚阑看。浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，寄我江南春色一枝梅。此词上片写景，借萧瑟秋色、分飞双燕暗喻别离之苦。下片抒情，用陆凯赠梅典故，表达彼此的深情厚谊和渴望相见的迫切心情。
虞美人寄公度古诗的回答如下：《虞美人·寄公度》是北宋黄庭坚所作，全词以才情为根底的黄庭坚，虽然不专以词鸣于时，但每有“野狐独自行”的作品，便受到赞赏。这首词作意与作者的《满庭芳》词意相近，写法与用韵相类，可能是同时所作。原文如下：我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
意思是：短暂浮生在醉酒中衰老，转眼间大雪盖满京城道。想要买上桂花，带着美酒一同去水上泛舟逍遥一番。但却没有了少年时那种豪迈的意气。这两句诗出自不同的诗作。其一出自：舒亶[北宋词人]《虞美人寄公度》。原文：芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。
出自宋代舒亶的《虞美人·寄公度》芙蓉落尽天涵水。日暮沧波起。背飞双燕贴云寒。独向小楼东畔、倚阑看。 浮生只合尊前老。雪满长安道。故人早晚上高台。赠我江南春色、一枝梅。译文夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。
《虞美人·寄公度》宋代：舒亶 芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。译文 荷花落尽天连着水，暮色苍茫烟波随风起。分飞的双燕紧贴着寒云，我独上小楼东边倚栏观看。
短暂浮生只应在醉酒中老去，转眼间大雪满长安大道。远方友人也定会登高远眺，赠我一枝江南的春梅，让我感受到融融春意。译文 荷花凋谢，水天相接，暮色中波浪起伏。双燕背向飞去，贴着寒云，我独自在小楼东边倚栏杆远眺。此生只应在酒中老去，雪满长安道，令人心寒。
虞yú美měi人rén寄jì公gōng度dù 虞美人·寄公度翻译：芙蓉都已凋落，远天涵着近水，苍茫一片，黄昏时秋风阵阵，涌起波澜。我独自在小楼东畔，久久地倚着栏杆，看分飞的双燕各自东西，远远向寒云飞去，引起我一怀愁绪。浮生有多少难以消释的烦恼，真应该在醉乡中老去。光阴荏苒，京城又盖满纷纷大雪。
词中芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起描绘了一幅深秋傍晚的景象，这种景象常常被用来表达一种孤独和凄凉的感觉，这也正是作者在思念朋友时的内心感受。而独向小楼东畔、倚阑看则进一步表现了作者在朋友不在身边时的孤独状态。
出自宋代舒亶的《虞美人·寄公度》芙蓉落尽天涵水。日暮沧波起。背飞双燕贴云寒。独向小楼东畔、倚阑看。 浮生只合尊前老。雪满长安道。故人早晚上高台。赠我江南春色、一枝梅。译文夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。
芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。译文 荷花落尽天连着水，暮色苍茫烟波随风起。分飞的双燕紧贴着寒云，我独上小楼东边倚栏观看。短暂浮生在醉酒中衰老，转眼间大雪盖满京城道。
