以无厚入有间出处 解释(以无厚入有间)

以无厚入有间出处、解释

“以无厚入有间”的意思是：用没有厚度的刀刃切入有缝隙的骨节。出处：出自《养生主》，“彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣，是以十九年而刀刃若新发于硎。

以无厚入有间,恢恢乎其于游刃而必有余地矣的译文

用很薄的刀刃插入有空隙的骨节，宽宽绰绰地，那么刀刃的运转必然是有余地的啊！出自：《庖丁解牛》庄周〔先秦〕原句：彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣，是以十九年而刀刃若新发于硎。

“恢恢乎其于游刃必有余地矣”的翻译是：宽宽绰绰的样子，那么刀刃的运转必定有余地啊。在这句话中，“恢恢乎”的意思是宽绰的样子，其中“乎”作为古代形容词或副词后缀使用，无实义，在这句话中可以翻译为：……的样子。

出自：战国中期庄子及其后学所著道家学派经典著作《庄子·内篇·养生主》，原文如下：今臣之刀十九年矣，所解数千牛矣，而刀刃若新发于硎。彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣，是以十九年而刀刃若新发于硎。

以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译：用没有厚度的刀刃切入有缝隙的骨节，那宽宽绰绰的地方运起刀刃来还有很多余地呢。该句出自《养生主》，是战国时期哲学家、文学家庄周创作的一篇文章，载于《庄子·内篇》。这是一篇谈养生之道的文章。《养生主》原文吾生也有涯，而知也无涯。

恢恢：宽广。游刃：运转的刀刃。 用薄薄的刀刃插入有空隙的骨节和组合部位间，对于刀刃的运转和回旋来说那是多么宽绰而有余地呀。

以无厚入有间恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译

用很薄的刀刃插入有空隙的骨节，宽宽绰绰地，那么刀刃的运转必然是有余地的啊！出自：《庖丁解牛》庄周〔先秦〕原句：彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣，是以十九年而刀刃若新发于硎。

“恢恢乎其于游刃必有余地矣”的翻译是：宽宽绰绰的样子，那么刀刃的运转必定有余地啊。在这句话中，“恢恢乎”的意思是宽绰的样子，其中“乎”作为古代形容词或副词后缀使用，无实义，在这句话中可以翻译为：……的样子。

贴主有误，应该是“以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。” 语出《庄子·养生主》。 意思是：用薄薄的刀锋插入存在的缝隙，刀刃运转起来还是宽阔自如而富富有余的。 恢恢：广阔、宽广。 游刃：运转自如的刀刃。

出自：战国中期庄子及其后学所著道家学派经典著作《庄子·内篇·养生主》，原文如下：今臣之刀十九年矣，所解数千牛矣，而刀刃若新发于硎。彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣，是以十九年而刀刃若新发于硎。

“以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。” 语出《庄子·养生主》。 意思是：用薄薄的刀锋插入存在的缝隙，刀刃运转起来还是宽阔自如而富富有余的。 恢恢：广阔、宽广。 游刃：运转自如的刀刃。

以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译：用没有厚度的刀刃切入有缝隙的骨节，那宽宽绰绰的地方运起刀刃来还有很多余地呢。该句出自《养生主》，是战国时期哲学家、文学家庄周创作的一篇文章，载于《庄子·内篇》。这是一篇谈养生之道的文章。《养生主》原文吾生也有涯，而知也无涯。