岳飞背后刺的字是精忠报国还是尽忠报国(尽忠报国岳飞)

岳飞背后刺的字是精忠报国还是尽忠报国

1、岳飞背后刻的是精忠报国。“精忠报国”最早出处为清朝文人钱彩和金丰编著的评书《说岳全传》，该书第第二十二回《结义盟王佐假名，刺精忠岳母训子》这一篇目。故我今日祝告天地祖宗，要在你背上刺下‘精忠报国’四字。

尽忠报国文言文

《尽忠报国》的文言文 绍兴七年，（岳飞）入见，帝从容问曰：“卿得良马否？”飞曰：“臣有二马，日啖刍豆数斗，饮泉一斛，然非精洁则不受。介而驰，初不甚疾，比行百里始奋迅，自午至酉，犹可二百里。褫鞍甲而不息不汗，若无事然。此其受大而不苟取，力裕而不求逞，致远之材也。

飞裂裳以背示铸，有旧涅“尽忠报国”四大字，深入肤理既而阅实，俱无验铸察其冤，白之桧桧曰“此上意也”铸曰“强敌未灭，无故戮一大将，失士卒心，非社稷之长计”桧乃改命万俟卨卨素与飞有怨。

以下是《精忠报国》的文言文和桧遣使捕飞开头的段落：文言文：铁血丹心，插画戟，志士还乡，尽锦衣。临行密密缝，意恐迟迟归。戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。桧遣使捕飞，坑害忠良心。何辜双瞳破，仰天号一声。

魏德深，本来是巨鹿人。他的祖父魏冲，在周朝为官，担任刑部大夫和建州刺史，于是把家安在弘农。他的父亲魏毗，担任郁林县令。德深开始时担任隋文帝的挽郎，后来历任冯翊书佐、武阳司户书佐等职，因为有才能，调任贵乡县县长。他处理政务清廉干练，措施并不严厉，但能使社会安定。

岳飞在背上刺的字究竟是什么呢?有什么意义呢?

岳母在岳飞背上刻的字是尽忠报国，目的是让岳飞不能忘记靖康之耻，早日收复山河，报效国家。小时候我们就常听父母讲岳母刻字的故事，但背上的字被传说的最多的版本是精忠报国，其实这个版本是错的，背上的四个字应该是尽忠报国。

岳飞十五六岁的时候，宋朝属于一个危急的时刻，当时收到各族的侵略。岳飞的母亲为了鼓励他儿子报效祖国，在他的背上刻了精忠报国4个字。岳飞铭记母亲的教导，奔赴抗击金军的站斗前线，成了一名令敌人闻风丧胆的将军。他率领部队北伐，收复了被敌人侵占的大片国土。

岳飞背上刺的四个字是精忠报国。岳飞的背上刺有精忠报国四个字，这四个字是由其母亲在其背上刺的，意在希望岳飞尽忠报国，奋发图强，报效宋廷，抵抗外族侵略，保家卫国，终生为国为民效力，死而后已。

这四个字就是尽忠报国，在大家的心中一直都是所谓的精忠报国，它来源于岳母刺字，这都是大家知道的，事实上一直都是错的，虽然只差了一个字意思却差了很多，尽比忠的意思更加贴近，大家都知道岳飞就是忠臣的代表，他的一生都是为了诠释尽忠报国这四个字的意思，这是岳飞的人生志向。

尽忠报国。用意就是为国家尽忠，不许做对国家、民族有害的事情。

一 首先，在笔者看来，岳飞背上所刺的四个字是“尽忠报国”，而不是“精忠报国”。对于古人来说，不管是吟诗作画还是今天要说的刺字，都非常注重对仗、对偶的效果。

精忠报国原文及译文?

1、译文： 秦桧派使臣逮捕岳飞父子，来查证张宪事件。使臣到来后，岳飞大笑说：“天地神祗，可以证明我的心迹。”最初，秦桧命令何铸审问岳飞，岳飞撕开衣裳，把后背给何铸看，有“尽忠报国”四个大字，深深地印入肌肤里。不久，何铸查阅案卷，确实没有发现证据，就奏明岳飞是无辜的。

2、译文 岳飞特别孝顺，他的母亲住在黄河以北，他就派人去寻找他母亲，并把她接了回来。他的母亲患病，经久难愈，岳飞就一定要亲自给母亲喂药。岳飞的母亲去世，岳飞三天不吃不喝。家中没有婢女伺候，吴玠一向敬仰岳飞，愿意与他结为好友，打扮了美女送给他。

3、译文：绍兴七年，岳飞面君，宋高宗从容地问：“你是否得到良马？”岳飞答复说：“我本来有两匹良马。它们每天要吃洁净的小豆数斗，要喝清澈的泉水一斛。若不是干净良好的食料或饮料，它们宁可挨饿而不承受。装上鞍甲，骑着它起跑，初时并不是很快，等到跑上百里，才奔驰奋进。

4、译文：岳飞十分孝顺，母亲留在黄河以北地区，他派人去探望母亲，并且把母亲迎接归来。他的母亲有很难治愈的疾病，要喂药一定要亲自来。他的母亲过世之后，他不喝水不吃饭三天。他的家里没有姬妾陪侍。吴玠向来佩服岳飞，想要和他结交，便妆扮了有名的女子送给岳飞。

背刻精忠报国字

但是岳母刺字的这个典故历史上并没有记载。也就是说岳飞背上的这四个字并不一定就是岳母给他刻上去的，但岳飞背上的四个字是确实存在的。只是被人们误读了百年，精忠报国的精字误读错了，岳飞背后实际上刻的四个字是尽忠报国。这个就是表示要竭尽全力，即便牺牲自己的生命也要保卫国家的领土安全。

背刻精忠报国字的人物是岳飞。精忠报国介绍 精忠报国是一个汉语成语，出自中国历史人物（南宋时期民族英雄、抗金名将岳飞）的典故。它形容精心忠诚，报效祖国，为国家竭尽忠诚，牺牲一切。典故内容 北宋崇宁二年（1103年），岳飞出生于河北西路相州汤阴县（今河南汤阴县）的一个普通农家。

在那个月色笼罩的夜晚，金人铁蹄的威胁笼罩着大宋的安宁，一位农家妇女的内心激荡着坚定的决心。她萌生了一个不凡的念头，决心以绣花针为笔，在儿子的肌肤上刻下深深烙印——精忠报国这四个掷地有声的字眼。每一针刺入，都是母亲的心痛，每一下落下，都伴随着儿子肌肤的颤抖。

岳飞是南宋时期抗金名将，军事家、战略家，位列南宋“中兴四将”之首。他重视人民抗金力量，治军赏罚分明，纪律严整，又能体恤部属，以身作则，率领的“岳家军”号称“冻死不拆屋，饿死不掳掠”。“精忠报国”四个字是岳母姚氏于岳飞从军前夕刻刺在其背上的，意在希望他时刻以报效国家为己任。

岳飞精忠报国的成语故事

1、岳母姚氏是位深明大义的妇女，积极勉励岳飞“从戎报国”，还为岳飞后背刺上“尽忠报国”四字为训。岳飞牢记母亲教诲，忍痛别过亲人，投身抗金前线。岳飞以精忠报国为座右铭，奔赴前线，英勇杀敌，立下赫赫战功，成为一名抗金名将。

2、精忠报国成语故事：岳母刺字，精忠报国 岳飞小时候家里非常穷，母亲用树枝在沙地上教他写字，还鼓励他好好儿锻炼身体。岳飞勤奋好学，不但知识渊博，还练就了一身好武艺，成为文武双全的人才。 当时，北方的金兵常常攻打中原。母亲鼓励儿子报效国家，并在他背上刺了“精忠报国”四个大字。

3、岳母刺字 岳飞小时候家里非常穷，母亲用树枝在沙地上教他写字，还鼓励他好好儿锻炼身体。岳飞勤奋好学，不但知识渊博，还练就了一身好武艺，成为文武双全的人才。当时，北方的金兵常常攻打中原。母亲鼓励儿子报效国家，并在他背上刺了“精忠报国”四个大字。

4、关于岳飞的成语故事有《精忠报国》、《怒发冲冠》、《气冲斗牛》、《痛饮黄龙》等，岳飞是中国历史上著名的军事家、战略家和民族英雄，他的不朽词作《满江红》，是千古传诵的爱国名篇。岳飞简介 岳飞，字鹏举，相州汤阴人，是我国著名的军事家、书法家、诗人和民族英雄，位列南宋“中兴四将”之首。