当时明月在,曾照彩云归.什么意思(曾照彩云归)

当时明月在,曾照彩云归.什么意思

1、意思是：当时月光是那样的皎洁如玉，她像一朵美丽的彩云翩然归去。出自北宋晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》，原文为：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。

“当时明月在,曾照彩云归。”是什么意思

1、意思是：当时月光是那样的皎洁如玉，她像一朵美丽的彩云翩然归去。出自北宋晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》，原文为：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。

2、意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。出处：《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作，被选入《宋词三百首》。此词写作者与恋人别后故地重游，引起对恋人的无限怀念，抒发对歌女小苹的挚爱之情。上片描写人去楼空的寂寞景象，以及年年伤春伤别的凄凉怀抱。

3、意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。出处：《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作，被选入《宋词三百首》。原文节选：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。

4、“当时明月在，曾照彩云归“的意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。本句赏析：“当时明月在，曾照彩云归”末两句是说，当时明月如今又在，曾照着她彩云般的身影回归。一切见诸于形相的描述都是多余的了。不再写两人的相会、幽欢，不再写别后的思忆。

当时明月在曾照彩云归是什么意思

1、意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。出处：《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作，被选入《宋词三百首》。此词写作者与恋人别后故地重游，引起对恋人的无限怀念，抒发对歌女小苹的挚爱之情。上片描写人去楼空的寂寞景象，以及年年伤春伤别的凄凉怀抱。

2、意思是：当时月光是那样的皎洁如玉，她像一朵美丽的彩云翩然归去。出自北宋晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》，原文为：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。

3、意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。出处：《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作，被选入《宋词三百首》。原文节选：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。

曾照彩云归的翻译曾照彩云归的翻译是什么

1、译文：梦醒时觉得人去楼空为孤寂困锁，酒醉醒来但见门帘低低下垂。去年春天离别的愁恨滋生恰巧又在此时。她想起凋残的百花中独自凝立，霏霏细雨里燕子双双翱飞。记得与歌女小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。通过琵琶的弹奏诉说出自己的相思。

2、意思：琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。原文如下 临江仙·梦后楼台高锁 宋 · 晏几道 梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

3、“当时明月在，曾照彩云归“的意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。本句赏析：“当时明月在，曾照彩云归”末两句是说，当时明月如今又在，曾照着她彩云般的身影回归。一切见诸于形相的描述都是多余的了。不再写两人的相会、幽欢，不再写别后的思忆。

4、【译文】记得与小苹初次相见，身着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委诉说相思滋味。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。

5、意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。出处：《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作，被选入《宋词三百首》。原文节选：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。

当时明月在,曾照彩云归什么意思

1、“当时明月在，曾照彩云归“的意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。本句赏析：“当时明月在，曾照彩云归”末两句是说，当时明月如今又在，曾照着她彩云般的身影回归。一切见诸于形相的描述都是多余的了。不再写两人的相会、幽欢，不再写别后的思忆。

2、意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。出处：《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作，被选入《宋词三百首》。此词写作者与恋人别后故地重游，引起对恋人的无限怀念，抒发对歌女小苹的挚爱之情。上片描写人去楼空的寂寞景象，以及年年伤春伤别的凄凉怀抱。

3、“当时明月在，曾照彩云归”的意思是：当时月光是那样的皎洁如玉，她像一朵美丽的彩云翩然归去。彩云：比喻美人。江淹《丽色赋》：“其少进也，如彩云出崖。

4、意思是：当时月光是那样的皎洁如玉，她像一朵美丽的彩云翩然归去。出自北宋晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》，原文为：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。

当时明月在下一句

记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

意思是：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。出处：《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作，被选入《宋词三百首》。此词写作者与恋人别后故地重游，引起对恋人的无限怀念，抒发对歌女小苹的挚爱之情。上片描写人去楼空的寂寞景象，以及年年伤春伤别的凄凉怀抱。

这句对联的下一句是“今宵何处去，唯有清风伴”。“当时明月在，曾照彩云归，今宵何处去，唯有清风伴”，表达了对过去美好时光的怀念，也暗示着对未来的美好憧憬。上句“当时明月在”描绘了明月高挂的美景。而下句“曾照彩云归”则用彩云比喻美好时光的消逝，整句诗充满了对美好时光的留恋和感慨。

落花人独立，微雨燕双飞。记得小频初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。最后一句“当时明月在，曾照彩人归”结句谓彩云一散，谁复相怜，惟明月多情，曾照我相送五铢仙佩，此恨绵绵，只堪独喻耳。彩云：比喻美人。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。

“曾照彩云归”上一句是“当时明月在”。“当时明月在，曾照彩云归”出自宋代词人晏几道所著的《临江仙·梦后楼台高锁》。此词写作者与恋人别后故地重游，引起对恋人的无限怀念，抒发对歌女小苹的挚爱之情。上片描写的是人去楼空的寂寞景象，以及年年伤春伤别的凄凉怀抱。

梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。前两句出自 临江仙－－晏几道 后两句估计是小说作者写的，这首词百度一下就出来了 翻译：当时的明月还高悬空中，它曾照着彩云归来。